facebook tracking
Norwegian Translator

Norwegian Translator

Would you like to become a part of our fun, creative, diverse and growing e-commerce company headquartered in Malmö, Sweden?  


Join our growing translation team within the Marketing department, and play a vital role in translating our daily marketing campaigns. We are looking for someone who can assist us for 12+ months with the possibility of extension.


  • Translate daily marketing campaigns from English to Norwegian
  • Proofread emails and onsite banners
  • Maintain and update the Boozt.com dictionary
  • Collect product prices and styles for campaigns
  • Schedule and upload campaign banners to go live on Boozt.com
  • Handle ad-hoc tasks such as researching brands, etc.


  • Must be a native Norwegian and flawless in Norwegian grammar and spelling 
  • Recent graduate with up to 1 year of experience working with copy and/or editing
  • Interest in working with communication/marketing
  • Passionate about creating good copy and translating text
  • High energy, dedicated, and strong work ethic
  • Positive, team player, and eager to learn
  • Detail-oriented
  • Able to work for 12+ months with the possibility of extension


Boozt is a leading, fast-growing and profitable Nordic technology company selling fashion and beauty online.  Headquartered in Malmö, Sweden, the Boozt family is made up of 30 nationalities, 14 departments, and more than 200 people. We encourage an open work environment and extend trust, freedom and responsibility to our employees.  

Apply for this job

Or, know someone who would be a perfect fit? Let them know!


Hyllie Boulevard 10 B
215 32 Malmö Directions

Why Boozt?

Besides guaranteeing that you will always be on top of the latest fashion trends, you will want to join us because of our:

  • Diversity

    Our innovative, fun and creative group represents 30 nationalities, an average age of 31, and a 38/62 ratio of men/women. We are committed to recruiting the most qualified people independent of background or personal preferences. Starting your career with us means situating yourself in an international environment.

  • Evolving technology

    Top performing web applications are a major focus for Boozt.com. We constantly embrace new e-commerce technology and proudly develop these systems in-house. A career at Boozt guarantees learning new skills in e-commerce and cutting-edge technology.

  • Added perks

    We provide our employees the possibility to grow with us internally, and offer continuous training and development to equip our staff with the skills needed to be successful. Working at Boozt, your development will be supported both personally and professionally.

Trust, freedom & responsibility

Our success depends on a strong and solid team of people. 

  • We trust our employees. This secures a positive environment supportive of personal and professional growth.

  • We give our employees freedom. This creates a strong culture encouraging initiative, leadership, and new ways of thinking.  

  • With freedom comes responsibility.  This gives our employees the drive to achieve the greatest results.  


Already working at Boozt Fashion?

Let’s recruit together and find your next colleague.


Applicant tracking system by Teamtailor